¿Te imaginas visitar un castillo medieval donde se dice que vive una niña a la que le cortaron los pies? No hay nada más espeluznante que eso. Y es que en Navarra hay una gran cantidad de castillos, casi tantos como los necesarios en la Edad Media para protegerse de los ataques enemigos. De norte a sur, prácticamente cada localidad tenía una fortificación defensiva. Estos castillos podrían contar la historia del Reino de Navarra en sus muros y piedras. Cada castillo tiene su propia historia particular y muchos de ellos tienen su propia leyenda, pero ninguno se compara con la del Castillo de Cortes.

Fue una de las principales fortalezas del Reino, ubicada en el punto más meridional. Entre sus muros han residido reyes de Navarra y diferentes linajes nobles. Fue construido en el siglo XII y las primeras noticias de su existencia datan del año 1128. Originalmente era un amplio rectángulo amurallado, con jardines y huertos en la parte trasera, un patio de armas en el centro, una vivienda señorial a un lado y una torre prismática coronada con almenas y matacanes en el ángulo sureste, mirando hacia la frontera con Aragón. También tenía al menos otras dos torres llamadas Torre del Homenaje y Torre Blanca, aunque se desconoce si se derrumbaron o fueron derribadas durante las reformas que se llevaron a cabo en el siglo XVI, cuando se construyó la muralla de mampostería y ladrillo que rodea la fortificación.

El aspecto actual del castillo es el resultado de la segunda gran reforma, realizada en el siglo XIX, cuando los marqueses de la Unión habitaban el castillo que poco tiempo antes había sido la residencia del marqués de Zaldívar. La protagonista de nuestra historia es Victoria, la hija del marqués.